Allgemeine GeschäftsbedingungenConditions généralesTerms and ConditionsTermos e Condições
Diese AGB gelten für die Website gudclass.com sowie — sobald verfügbar — für die Nutzung der GudClass-Anwendung. Ces conditions générales s’appliquent au site gudclass.com ainsi que — dès qu’elle sera disponible — à l’utilisation de l’application GudClass. These Terms apply to the gudclass.com website and — once available — to the use of the GudClass application.Estes Termos aplicam-se ao site gudclass.com e — assim que estiver disponível — ao uso do aplicativo GudClass.
1. Geltungsbereich1. Champ d’application1. Scope1. Âmbito de aplicação
Diese AGB regeln das Verhältnis zwischen Gud GmbH, Kirchenfeldstrasse 52A, 3005 Bern (nachfolgend „wir" oder „GudClass") und den Nutzerinnen und Nutzern der Website sowie der Anwendung. Ces conditions régissent la relation entre Gud GmbH, Kirchenfeldstrasse 52A, 3005 Bern (ci-après « nous » ou « GudClass ») et les utilisatrices et utilisateurs du site et de l’application. These Terms govern the relationship between Gud GmbH, Kirchenfeldstrasse 52A, 3005 Bern (hereinafter “we” or “GudClass”) and the users of the website and the application.Estes Termos regem a relação entre a Gud GmbH, Kirchenfeldstrasse 52A, 3005 Berna (doravante “nós” ou “GudClass”) e os usuários do site e do aplicativo.
2. Leistungen2. Prestations2. Services2. Serviços
GudClass ist ein Planungs-Werkzeug für Lehrpersonen. Aktueller Stand: Warteliste für die Beta-Phase ab August 2026. Konkrete Leistungen, Preise und Vertragsbedingungen werden spätestens mit dem Beta-Start publiziert. GudClass est un outil de planification pour les enseignant·e·s. État actuel : liste d’attente pour la phase bêta à partir d’août 2026. Les prestations concrètes, les prix et les conditions contractuelles seront publiés au plus tard au lancement de la bêta. GudClass is a planning tool for teachers. Current status: waitlist for the beta phase starting August 2026. Specific services, prices and contract terms will be published at the latest when the beta launches.O GudClass é uma ferramenta de planejamento para professores. Situação atual: lista de espera para a fase beta, com início em agosto de 2026. Os serviços específicos, os preços e as condições contratuais serão publicados, no mais tardar, no lançamento da versão beta.
3. Warteliste3. Liste d’attente3. Waitlist3. Lista de espera
Die Eintragung auf der Warteliste ist kostenlos und unverbindlich. Es entsteht kein Anspruch auf Zugang zur Beta oder auf bestimmte Konditionen. L’inscription sur la liste d’attente est gratuite et sans engagement. Elle ne donne aucun droit à un accès à la bêta ni à des conditions particulières. Signing up for the waitlist is free and non-binding. It does not create any entitlement to beta access or to particular terms.A inscrição na lista de espera é gratuita e não vinculativa. Ela não gera direito ao acesso à versão beta nem a condições específicas.
4. Verfügbarkeit4. Disponibilité4. Availability4. Disponibilidade
Wir bemühen uns um einen unterbruchsfreien Betrieb, übernehmen aber keine Gewähr für eine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten können zu temporären Einschränkungen führen. Nous nous efforçons d’assurer un fonctionnement sans interruption, mais ne garantissons pas une disponibilité déterminée. Des travaux de maintenance peuvent entraîner des restrictions temporaires. We strive for uninterrupted operation but do not guarantee any specific availability. Maintenance work may lead to temporary restrictions.Nos empenhamos para manter o serviço em funcionamento ininterrupto, mas não garantimos disponibilidade específica. Trabalhos de manutenção podem causar restrições temporárias.
5. Datenbearbeitung5. Traitement des données5. Data processing5. Tratamento de dados
Die Bearbeitung von Personendaten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung. Le traitement des données personnelles est régi par notre déclaration de confidentialité. The processing of personal data is governed by our privacy policy.O tratamento de dados pessoais é regido pela nossa política de privacidade.
6. Haftung6. Responsabilité6. Liability6. Responsabilidade
GudClass haftet nur für Schäden, die auf grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz beruhen. Eine Haftung für indirekte Schäden oder entgangenen Gewinn ist — soweit gesetzlich zulässig — ausgeschlossen. GudClass ne répond que des dommages résultant d’une négligence grave ou d’une faute intentionnelle. Toute responsabilité pour les dommages indirects ou le manque à gagner est — dans la mesure permise par la loi — exclue. GudClass is liable only for damage caused by gross negligence or intent. Liability for indirect damage or loss of profit is excluded to the extent permitted by law.O GudClass responde apenas por danos causados por culpa grave ou dolo. A responsabilidade por danos indiretos ou lucros cessantes é excluída na medida permitida por lei.
7. Änderungen7. Modifications7. Changes7. Alterações
Wir behalten uns vor, diese AGB bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Nous nous réservons le droit d’adapter ces conditions générales si nécessaire. La version en vigueur est disponible sur cette page. We reserve the right to amend these Terms as needed. The version currently in force is available on this page.Reservamo-nos o direito de alterar estes Termos quando necessário. A versão em vigor está disponível nesta página.
8. Anwendbares Recht und Gerichtsstand8. Droit applicable et for8. Applicable law and jurisdiction8. Legislação aplicável e foro
Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Gerichtsstand ist Bern, soweit gesetzlich zulässig. Le droit suisse est applicable, à l’exclusion des règles de conflit de lois. Le for est à Berne, dans la mesure permise par la loi. Swiss law applies, excluding its conflict-of-law rules. The place of jurisdiction is Bern, to the extent permitted by law.Aplica-se o direito suíço, excluídas as suas normas de conflito de leis. O foro é Berna, na medida permitida por lei.